as a wedding guest – pienet häissä

Children as a wedding guest

Do they party? What children do at wedding? Do they disturb? Do they yell and mess? Are they well-behaved guest’s? And do they always have to behave as adult’s want?

Miten lapset juhlivat häissä? Niissä aikuisten juhlissa, jossa harvoin on sijaa lapsille. Juhlivatko lapset? Eivätkö ne ole vain riesaksi? Mitä lapset oikeen häissä tekevät?

No ottavat tietysti ilon irti siinä, missä aikuisetkin. ”Olipas aika dramaattiset juhlat, ne häät.”, totesi kuusivuotias.

 

 

Vintage dresses

Vintage mekkoja, 50-luvun tyyliä ja Pin Up -rooleja, niitä kuvasin viime lauantaina. Kuvaukset tehtiin ulkona vintagehenkeen lavastetuissa setupeissa. Oli valtavan hauskaa, sekä minulla kuvaajalla, että kuvattavilla. Huikeaa heittäytymistä näiltä upeilta daameilta.

Last saturday was a beautiful and warm day of May. Usually it is not this warm and summery weather in May here in Finland. I did have an opportunity to photograph these wonderful lady’s in vintage-style dresses. See how self-confident they looked!

Tehdas – factory

I live at Middle-Finland, at city called Äänekoski. Here is the biggest biomaterial factory in Europe. It is huge, it is monstrous and not so pretty to look at. I do drive it past not every day, but almost everyday. At one evening factory look to me like William Turners paintings.